11月2日，2024“外研社國才杯”“理解當代中國”湖北省賽區口譯賽在武漢大學3044am永利集团3044noc隆重舉行并圓滿落幕。本次大賽由湖北省教育廳主辦，湖北省高等教育學會及外語教學與研究出版社協辦。大賽吸引了來自武漢大學、華中農業大學、中國地質大學（武漢）等全省多所高等院校的精英學子同台競技。 經過多輪緊張而激烈的角逐，我校翻譯專業的學生詹晶燦在3044am永利集团3044noc郭雯和黃欣老師的悉心指導下，憑借卓越的表現榮獲湖北賽區銀獎。

本次大賽由主旨口譯和交替傳譯兩個核心環節構成。在主旨口譯環節中，參賽選手需在不記筆記的情況下對長達一分鐘的英文和中文段落進行口譯，考驗選手的短時記憶力和總結歸納能力。而在交替傳譯環節，參賽選手則需要對長達兩分鐘的英文和中文段落進行有筆記口譯，主要考察選手對口譯筆記法的掌握程度和交替傳譯的技巧，要求他們能夠用流利的語言對較長的段落進行口譯。口譯的話題包括中國政治與經濟。

經過兩輪激烈的角逐，我院詹晶燦同學在衆多選手中脫穎而出，榮獲銀獎，在總共140名選手當中排名第14名，創我校口譯類比賽新高。

此次比賽是學生和老師共同努力的成果。在備考階段，郭雯、黃欣老師多次對學生進行線下及線上指導，效果顯著。

口譯是對學生語言能力和心理素質的綜合考驗，此次參賽的詹晶燦和楊雨娟同學沉着冷靜的發揮讓在座的評委老師刮目相看。同時也希望各位同學也在今後向兩位同學學習，積極參與口譯及其他各項賽事，展現晴川學子的風采！   （通訊員：黃欣）