2022年5月10日19：00——22：00，3044am永利集团3044noc開展了線上的考研分享交流會。參加本次會議的有：3044am永利集团3044noc院長朱賓忠教授、院黨總支副書記張黎老師、輔導員陽軍老師、楊悅老師以及2019級拟考研的110餘名同學。會議由陽軍老師主持。

本次會議共有10位考研上岸的2018級同學分享經驗，他們分别是：李秋雨（英國諾丁漢大學）、魯芷汀（華中師範大學）、徐華溢（溫州大學），謝雨欣（蘇州科技大學）、朱露露（武漢科技大學）、楊勇（湖北大學）、黃靜宜（西南石油大學），黃婉玲（上海大學）、胡曉琴（揚州大學）、樊美琪（南開大學）

會議第一項，經驗分享：

1.李秋雨

在考研的漫漫征途中執行能力是最重要的，當确定了大緻的考研規劃時，就應該立刻付諸實踐，不要被過多的紛雜的消息所影響。一定要堅定目标，珍惜時間，不遺餘力。

2.魯芷汀

在考研最初擇校的階段也曾經曆過猶豫徘徊的時光，但是通過之後的信息篩查以及綜合個人的想法和傾向，魯芷汀最終選擇了留在湖北，并且選擇華中師範大學作為考研目标院校。她強調同學們一定要綜合自身實力做出最優選擇，在目前的考研大環境下“選擇大于努力”這句話依舊适用。

3.徐華溢

同學們一定要在明确目标院校後，對所報考的專業進行充分了解，及時的掌握學校教輔資料參考的變化，要有針對性的進行重點複習，而不是盲目籠統的跟進。在複習階段，最好做到即有大框架的規劃，也要注意短時間内保質保量完成學習目标。

4.謝雨欣

提供了一個簡潔有效的擇校思路，即“求穩”。那麼“求穩”也分大緻的兩種方向，一是有“名校情節”的同學，可以避開名校的熱門專業，選擇相對人氣較低的專業。二是沒有“名校情結”的同學則可以根據家鄉，未來就業城市等信息選擇普通院校的對口專業。

5.朱露露

對于考研複習，除了要在知識儲備方面做到充分備考，更重要的是獲得心靈上的成長。考研隻是作為我們人生道路上的一塊跳闆，考取碩士學位隻是漫漫人生中的一個轉折點，而非終點。所以，希望每位同學在準備考研的途中要及時調整，用陽光健康的心态面對研究生考試。

6.楊勇

在考研的備考過程中，除了要保持平和健康的心态，楊勇學長更加側重于分享專業課知識的複習和提升，他回憶在考研複習中尤其要重視基礎知識的掌握，多練題多總結。特别是翻譯專業，在夯實基礎的同時也要注意積累和拓展，豐富視野，多注意詞條、熱點、百科的涉獵與補充。

7.黃靜宜

針對英語翻譯基礎這一門，同學們可以結合自身條件選擇适合的網課來補充知識網絡，同時也要充分了解目标院校曆年試題的傾向，有針對性和目标性的進行翻譯練習。除此之外，通過閱讀一些優秀原著的雙語譯本，也可以極大的豐富自身的翻譯能力。

8.黃婉玲

時間的劃分和管理對于考研複習也是十分重要的，将時間有效的分割，明确每一階段的目标，不僅可以有效促進學習計劃的落實也可以适度緩解備考的焦慮感。重點是要針對複習内容進行多輪背誦記憶，也要提高刷題量以保持答題思維。

9.胡曉琴

“初心如磐，奮楫笃行”，在考研複習前期一定要把基礎打好，以确保中後期高強度高效率學習的流暢。在複習進入中後期時，同學們可以通過做真題多次進行模拟，以熟悉研究生考試的答題要求和進一步規範自身的應試行為，減輕因考試将近而帶來的壓力和焦慮。

10.樊美麒

“你當像鳥飛往你的山”，被南開大學英語口譯專業錄取的樊美麒同學在講述考研心得時分享了了這句話。對于英語學科，單詞積累是基礎知識的重中之重，同學們一定要充分利用碎片時間進行背誦，在背誦過程中也要注意對熟詞僻義的辨析和積累。當面對英語翻譯基礎時，要注重形成多感官記憶以深化對知識的理解程度。研究生考試是綜合能力的檢測，除了學習方面的刻苦和努力，更要在備考途中保持陽光積極的心态态。

會議第二項：提問、交流。2019級拟考研的同學就擇校、複試要準備的内容等問題與2018級學長、學姐展開交流。

會議最後一項，朱賓忠院長講話:

朱院長對本次考研經驗分享會給予了高度評價，稱贊分享經驗的同學們準備充分，資料豐富，幹貨很多，為備考同學提供了詳切的建議。而且在表達方面，每位同學都能在做到講述清晰。朱院長對2019級拟考研的同學提出四點建議：1、目标明确，全力以赴；2、廣泛搜集信息，充實信息網絡，避免盲目報考；3、用心規劃，嚴格執行。結合實際情況科學制定備考計劃，學科複習有側重，注意提升優勢的同時彌補不足，以增強自身綜合競争能力；4、充分利用新時代提供的工具和媒介。

關于研究生考試，朱院長建議同學們可以先從申請出國或國内應試兩個大方面進行抉擇。除了常規的學前教育、翻譯、英語等專業，也推薦大家跨考法學、文學、考古等專業。朱院長認為，能将英語學好的學生普遍具備較高的文科素養，對于除英語之外的專業也要有信心有能力将它學好學精。在針對考研成績的構成，和錄取條件的講解，尤其針對英語學科，朱院長建議英語基礎紮實的同學備考時可以盡量壓縮英語的複習時間以便為專業課複習騰出充裕時間。

最後，朱院長代表3044am永利集团3044noc再次感謝進行考研經驗分享的同學們，希望同學們能夠再創佳績，迎來人生更多的高光時刻。同時也預祝2019級備戰考研的同學們成績理想，收獲快樂與成功。

同學們紛紛表示，本次考研經驗分享幹貨滿滿，對自己接下來的備考非常有幫助。星光不問趕路人，時光不負有心人，相信付出終有回報。晴川外院考研人，加油！（通訊員：劉茜雯  孫彬彬  張黎）